To connect the diverse fields of water, culture, heritage and sustainable development, we need to develop shared terminologies, methodologies and projects. The UNESCO Chair Water, Ports and Historic Cities contributes to this debate through multiple activities and in diverse constellations, most recently through the organization of events at the UN 2023 Water Conference.